Hi everyone! Welcome to Work² Eigo!
Let’s enjoy some English time!
今日のテーマは【スーパーで助けを求める】
海外生活では、スーパーでわからないことを店員に聞く場面がよくあります。欲しい商品が見つからない時や、英語で説明しにくい時も、簡単なフレーズで助けを求めることができます。今回は、善田さんがスーパーで店員に助けを求めるシーンを見てみましょう。
At the Supermarket
Excuse me, could you help me find something?
Clerk:
Sure, what are you looking for?
Yoshida:
I’m looking for soy sauce, but I can’t seem to find it.
Clerk:
It’s in aisle five, near the rice and noodles.
Yoshida:
Ah, thank you! Do you also sell chopsticks?
Clerk:
Yes, they’re right next to the soy sauce.
Yoshida:
Oh, great! And where can I find tofu?
Clerk:
Aisle three, in the refrigerated section.
Yoshida:
Perfect, thank you for your help.
Clerk:
You’re welcome! Have a nice day!
スーパーでの会話
善田:
すみません、探しているものがあるのですが、手伝っていただけますか。
店員:
もちろんです。何をお探しですか？
善田:
醤油を探しているんですが、見つからなくて。
店員:
5番通路にあります。お米や麺の近くですよ。
善田:
ありがとうございます！お箸も売っていますか？
店員:
はい、醤油のすぐ隣にあります。
善田:
そうですか、よかった！あと、豆腐はどこにありますか？
店員:
3番通路の冷蔵コーナーです。
善田:
よかった、助かりました。
店員:
どういたしまして。良い一日を！
Let’s use it!
◆ Excuse me, could you help me…?
Excuse me, could you help me with this machine?
すみません、この機械の使い方を教えてもらえますか？
Excuse me, could you help me carry this?
すみません、これを運ぶのを手伝ってもらえますか？
◆ I’m looking for ～.
I heard you were looking for these documents?
この資料を探していたと聞いたのですが。
I was, thank you!
探していました、ありがとうございます！
Excuse me, I’m looking for the restroom.
すみません、トイレを探しているのですが。
I’m looking for the exit.
出口を探しています。
今日のTALKは勉強になりましたか？
海外のスーパーでは、困ったときにスタッフに助けを求めるのは自然なことです。勇気を出して「Excuse me」と声をかけることで、買い物がスムーズになり、会話の練習にもなります。小さな一言から、自信を持って話せるようになりましょう。
